Sobre este episodio
C'était un autre 11 avril, il y a désormais 14 ans. Le 11 avril 2009, une Anglaise d'un certain âge monte sur la scène de Britain's Got Talent, la version britannique de La France a un incroyable talent. Dans l'assistance, on masque un sourire moqueur. Pourtant, un phénomène est sur le point de naître : le miracle Susan Boyle. "Aujourd'hui je vis avec mon chat qui s'appelle Pebbles, mais je n'ai jamais été mariée, je n'ai jamais embrassé personne ... Oh, dommage !" : dans les coulisses de Britain's Got Talent, une Britannique attire les sourires du duo d'animateurs. Il faut dire qu'elle a un look de grand-mère à chats, les cheveux gris en pagaille et une robe beige pas très à la mode, qui fait passer la Reine d'Angleterre pour Anna Wintour. Un peu gênée, Susan Boyle arrive sur scène, face à Simon Cowell, le présentateur de l'émission. On entend même un sifflement moqueur à la fin de sa présentation mais elle ne se démonte pas et joue même la carte de l'autodérision.
