Sobre este episodio
Le samedi 22 mars 1997 au matin, le policier Olivier Motte, chef de la brigade équestre de Mons, en Belgique, patrouille sur son cheval au sud de la ville. Le policier arpente la rue Emile Vandervelde, à l'endroit où elle borde la ligne de chemin de fer Paris-Bruxelles. Son attention est attirée par un gros chat roux qui, dans le talus, s'acharne sur ce qui parait être un jouet en plastique. Olivier Motte finit par distinguer ce qui ressemble à une main blanche qui émerge d'un sac poubelle noir. Une main ensanglantée, humaine...
