Le 4 janvier 2006, le jardinier de Ruth Légeret se rend à son domicile sur les rives du lac Léman. Il est intrigué par la boîte aux lettres qui déborde, les journaux qui ne sont pas ramassés, le fait que les deux chiens sont silencieux... Il frappe à la porte à plusieurs reprises, mais personne ne répond. Le jardinier ainsi qu'un vigile qui a le double des clés pénètre dans la demeure. Ils trouvent les corps allongés face contre terre de deux vieilles dames en bas de l'escalier qui mène à la chaufferie. Elles semblent avoir fait une chute mortelle. La police du canton de Vaud identifie rapidement les deux victimes : Ruth Légeret, 81 ans et Marina Studer, 80 ans. Les deux corps sont en état de décomposition avancée. Ils portent des ecchymoses, des côtes fracturées. Ruth Légeret tient au creux de sa main droite une touffe de cheveux. Le Bleustar montre des traces de sang bien plus abondantes. Crime ? Accident ? Bagarre tragique ?